PROUST- W POSZUKIWANIU STRACONEGO CZASU t. 1-7 (komplet). Wyd.1 kompletne.

PROUST Marcel

W POSZUKIWANIU STRACONEGO CZASU

t.1-7 (komplet)

Warszawa 1956-60r., PIW, format 13x20 cm

Tom I W stronę Swanna 509 str.

Tom II W cieniu zakwitających dziewcząt 603 str.

Tom III Strona Guermantes 687 str.

Tom IV Sodoma i Gomora - 622 str.

Tom V Uwięziona 464 str.

Tom VI Nie ma Albertyny 347 str.

Tom VII Czas odnaleziony 453 str.

Pierwsza pełna polska edycja siedmiotomowego cyklu!

 Tomy I–V ukazały się wcześniej w przekładzie Tadeusza Boya-Żeleńskiego w latach 1937–1939, jednak przedwojenna edycja nie obejmowała dwóch ostatnich części. W wydaniu PIW tom VI przełożył Maciej Żurowski, natomiast tom VII Julian Rogoziński. Tym samym dopiero edycja PIW z lat 1956–1960 przyniosła polskiemu czytelnikowi całość W poszukiwaniu straconego czasu.

Marcel Proust (1871–1922) – francuski pisarz, którego głównym dziełem jest siedmiotomowy cykl À la recherche du temps perdu. Powieść, rozpoczęta publikacją w 1913 r., stanowi rozbudowaną narrację o pamięci, czasie, przemijaniu, sztuce, miłości i życiu społecznym francuskiego fin de siècle'u. Konstrukcja dzieła łączy doświadczenie autobiograficzne z fikcją literacką, a szczególne miejsce zajmuje w nim problem pamięci mimowolnej i sposobu, w jaki przeszłość zostaje odzyskana poprzez wrażenia zmysłowe.

TADEUSZ ŻELEŃSKI (BOY) (1874–1941) – pisarz, krytyk literacki, tłumacz i lekarz. Jego przekład pierwszych pięciu części cyklu Prousta ukazał się przed II wojną światową i przez wiele lat stanowił podstawową polską wersję dzieła.

MACIEJ ŻUROWSKI (1915–1988) – historyk literatury, romanista i tłumacz literatury francuskiej. W wydaniu PIW z 1956–1960 przełożył tom VI, Nie ma Albertyny.

JULIAN ROGOZIŃSKI (1912–1980) – tłumacz literatury francuskiej, eseista i krytyk literacki. Jest autorem przekładu VII tomu cyklu, Czas odnaleziony, wydanego przez PIW w 1960 r.

TWARDA OPRAWA PÓŁSKÓREK WSPÓŁCZESNY, BOGATO ZDOBIONE GRZBIETY Z WYPUKŁYMI ZWIĘZAMI, TLOCZENIAMI I ZŁOCENIAMI, KARTON MARMORYZOWANY, OBCIĘCIA KART BARWIONE TYM SAMYM MARMORYZOWANYM WZOREM.

STAN BDB/  BARDZO ŁADNY I EFEKTOWNY KOMPLET!

Product safety information Manufacturer information