MARMONTEL- BELIZARYUSZ. Warszawa 1787, ryciny
MARMONTEL- BELIZARYUSZ. Warszawa 1787.
- Obserwuj produkt:
- Dodaj recenzję:
- Kod: 22334
-
Dostępność:
Jest
(1 szt.)
-
MARMONTEL Jean-François
BELIZARYUSZ
Warszawa 1787, W Drukarni P. Dufour, str. [16], 254, tabl. ryc. 2 (miedzioryty, w miejscu 4), format 9x16 cm
Wyd. 3.
Polski przekład znanej powieści filozoficzno-historycznej Jeana-François Marmontela (1723–1799) – francuskiego pisarza i publicysty epoki Oświecenia, współpracownika Encyclopédie, w której publikował liczne artykuły.
Utwór osnuty został wokół postaci bizantyjskiego wodza Belizariusza, jednak nie stanowi klasycznej rekonstrukcji dziejowej. Autor wykorzystuje tło historyczne jako pretekst do rozważań natury moralnej i politycznej, koncentrując się na zagadnieniach sprawiedliwości, cnót obywatelskich oraz odpowiedzialności władzy wobec poddanych. Istotne miejsce zajmują także refleksje nad tolerancją religijną i relacjami między państwem a jednostką.
Szczególny rozgłos w Europie XVIII wieku wywołał fragment poświęcony wolności wyznania, który stał się przedmiotem ostrych polemik i został potępiony przez Sorbonę w 1767 roku jako zbyt liberalny i sprzeczny z ortodoksją religijną.
W polskim przekładzie rozdział ten został celowo pominięty przez tłumacza ze względów doktrynalnych, co znacząco zmienia wymowę ideową dzieła w recepcji krajowej.
E.XXII, 183.
TWARDA OPRAWA PÓŁSKÓREK Z EPOKI
Stan DB/brak 2 tabl, ubytki i otarcia opr., zabrudzenia i przebarwienia, ślady zalania, ubytek ok. połowy jednej k. przedmowy, tekst zasadniczy czytelny
Informacje o bezpieczeństwie produktu Informacje o producencie
Zadaj pytanie dotyczące produktu. Nasz zespół z przyjemnością udzieli szczegółowej odpowiedzi na zapytanie.
Angielska