MILNE- WINNIE THE POOH & THE HOUSE AT POOH CORNER 1st polish edition from 1938
MILNE- WINNIE THE POOH & THE HOUSE AT POOH CORNER 1st polish edition from 1938
- Watch the product:
- Add feedback:
- Code: 11020
- Availability: None (0 szt.)
-
MILNE- WINNIE THE POOH & THE HOUSE AT POOH CORNER 1st polish edition from 1938
MILNE Alan Aleksander
KUBUŚ PUCHATEK
oraz
CHATKA PUCHATKA
Z ilustracjami Ernesta Shepharda
przełożyła Irena Tuwim
Pierwsze wydanie w języku polskim!
Wyd. J. Przeworskiego bm., br. [1938], str. 198, 205, format 11,5x18cm
TWARDA OPRAWA PÓŁPŁÓCIENNA Z EPOKI, NA GRZBIECIE ZŁOCONA TYTULATURA. W PIERWSZYM WOLUMINIE ZACHOWANA PRZEDNIA OKŁADKA BROSZUROWA
Kubuś Puchatek (ang. Winnie the Pooh) – powieść dla dzieci autorstwa A.A. Milne’a z 1926 roku.
Bohaterami tego utworu są zwierzęta-zabawki, przyjaciele Krzysia. Wśród nich tytułowy Kubuś Puchatek, Prosiaczek, Królik, Mama Kangurzyca z Maleństwem, osioł Kłapouchy. Akcja utworu toczy się w fikcyjnym Stumilowym Lesie i to właśnie na jego obszarze przyjaciele przeżywają wiele fantastycznych przygód.
Integralną częścią książki są ilustracje Ernesta Sheparda, wyobrażające bohaterów. Książka zyskała duże powodzenie czytelnicze i przełożona była na wiele języków.
Chatka Puchatka (ang. The House at Pooh Corner) – napisana przez A.A. Milne’a, ilustrowana przez Ernesta Shepardaa, powieść dla dzieci, będąca drugą częścią przygód Kubusia Puchatka. Po raz pierwszy ukazała się w Wielkiej Brytanii w 1928 roku, a w Polsce wydana została 10 lat później w 1938 roku.
W książce po raz pierwszy pojawiła się postać Tygrysa, a także została opisana gra w misie-patysie.
Najstarsze i wciąż najbardziej popularne tłumaczenie obu Kubusiów (jak i Wierszy) jest autorstwa Ireny Tuwim.
Bardzo rzadkie!
Stan DB+/ pieczęci, kilka ilustracji podkolorowanych
Ask a question about the product. Our team will be happy to provide a detailed answer to your inquiry.
Polish